Les six références de tête à distinguer
Les correspondances ci-dessous proviennent du tableau de la notice CN/BCN, page 4. Elles décrivent les configurations du document ; elles ne constituent pas une procédure de conversion entre CN et BCN.
| Repère | Information documentée |
|---|---|
| CN : aiguille / buse / chapeau | N0751 / N0801 / N1401 |
| BCN : aiguille / buse / chapeau | N0752 / N0802 / N1402 |
| Commun : joint PTFE / capuchon | N1501 / N1101 |
Trois vérifications avant de commander
Lire CN ou BCN sur l’appareil, identifier la pièce endommagée et comparer sa référence à la colonne du modèle. Une recherche limitée à « aiguille NEO » ramène des éléments des deux configurations. La même marque et un diamètre annoncé ressemblant ne suffisent pas à valider la commande.
Pour un appareil d’occasion, demander si la tête a été remplacée ou modifiée. Si la composition actuelle est inconnue, un tableau destiné au montage d’origine ne peut pas identifier à distance les pièces installées. Conserver la notice et les emballages des composants évite de retrouver cette incertitude à chaque réparation.
Pièce disponible et accessoire inclus sont différents
La notice liste les godets CN N0701 et N0702, ainsi que le flacon BCN A4702. Ce sont des références de remplacement ; elles ne certifient pas la composition de chaque coffret régional. Les fiches modèles expliquent les divergences de contenances relevées.
Remplacer après avoir identifié le problème
Une pulvérisation irrégulière ne démontre pas à elle seule une aiguille usée. Commencer par décrire le symptôme et suivre le diagnostic du modèle. Acheter une buse de remplacement sans vérifier la référence et le montage risque d’ajouter une panne à la première.
La notice réserve le retrait de buse aux cas où elle est endommagée ou obstruée. Pour un entretien courant, consulter sa méthode avant un démontage de tête. Si la pièce résiste ou si la référence du corps est ambiguë, arrêter et demander au service de pièces une confirmation fondée sur le modèle précis.
Lire correctement un résultat de compatibilité
« Non compatible » reprend ici une exclusion explicite de la table de pièces pour la configuration considérée. « Non confirmé » signifie que notre relevé ne dispose pas d’une preuve suffisante ; ce n’est pas synonyme d’incompatibilité. Une réponse positive ne garantit pas le stock, le prix ou la qualité d’une pièce portant une référence copiée par un vendeur.
Sources et limites
Cette page repose sur les documents ci-dessous. Les conclusions de choix sont éditoriales ; aucun résultat d’essai physique n’est présenté.
- Notice NEO CN / BCN et piècesAnest Iwata-Medea · Notice · consulté le 2026-11-12 · NEOCNBCN-IM-OAJ, p. 4 pour les pièces
Table de compatibilité par modèle. Attention : bouteille de remplacement 60 ml distincte du contenu de pack BCN 30 ml de la page courante.
- Analyse documentaire, sans mesure de pulvérisation, de confort ou de durée de vie.
- La disponibilité, le contenu du pack et la référence de l’offre doivent être revérifiés chez le marchand.